HALLOWEEN
Actualmente todos conocemos e incluso celebramos el día de Halloween en España, aunque sea una costumbre que nació en Irlanda.
Lo primero que debemos saber de esta celebración es de dónde proviene su nombre porque, como el resto de las características que acompañan a esta festividad, es de lo más curioso. El término “Halloween” proviene de la contracción “All Hallow’s Eve” traducido como “Víspera de Todos los Santos”. Además, en Irlanda es conocida como “Noche de Brujas” o “Samhain” que significa “Fin del verano” en irlandés antiguo. Esta celebración estaba relacionada con el fin de la cosecha y el comienzo del “año nuevo celta”.
Durante la celebración del festival de Samhain se pensaba que las almas de los muertos volvían a sus hogares. Se encendían hogueras en las colinas para ahuyentar a los espíritus malignos y se usaban máscaras y disfraces para que los fantasmas no los reconocieran.
Por este motivo, asociamos disfraces de duendes, brujas, demonios y calaveras con el día de Halloween.
Algunos emigrantes irlandeses llegaron a Estados Unidos y Canadá en 1840 y fue así como llegó Halloween a estos lugares. Los rituales místicos se convirtieron en juegos y las costumbres cobraron otra perspectiva.
Una de las tradiciones que se establecieron fue la de tocar campanas a las almas del purgatorio o la de hornear “pasteles del alma” que los niños entregaban a sus vecinos. Es muy probable que la tradición del “Trick-or-Treat” (“Truco o trato”) provenga de aquí.
Además de los dulces, el alimento principal asociado con esta festividad es la calabaza, pero no siempre fue así. En su origen se utilizaban nabos para crear faroles e iluminar y homenajear a los muertos. Cuando la tradición llegó a América, este producto no era tan abundante por lo que se empezó a usar la calabaza.
Hoy en día los únicos espíritus malignos que te encontrarás este 31 de octubre serán las brujas, fantasmas y demás disfraces que llevarán aquellos que estén dispuestos a hacer suya la tradición irlandesa y disfrutarla como si fuese propia.
¡FELIZ HALLOWEEN, AMIGOS!
https://englishlive.ef.com/es-mx/blog/ingles-en-la-vida-real/halloween/